"Кто в лес, кто по дрова."

Freitag, 31. Oktober 2008

Luther mochte Kürbis

Und zwar in der Suppe. Sagt die Evangelische Kirche Deutschlands (EKD) - ohne dass man das nachprüfen kann. Aber richtig ist, dass heute Reformationstag ist. Und nicht Halloween. Zumindest nicht so lange, wie Halloween nicht zum gesetzlichen Feiertag erklärt wird.

Tradition hat Halloween in unseren Breitengraden nicht - kommt aber trotzdem aus Europa. Sofern wir die Iren als Europäer wahr nehmen. Und das tun wir natürlich. Sind ja schließlich keine Engländer.

Samhain lautet der keltische Name für ein zeitlich passendes Fest, dass vermutlich von den christianisierten Kelten in eine eher christliche Feier umgemünzt wurde - wie so oft. Das Christentum hat gerne die alten heidnischen Feiern adaptiert und umgefriemelt. Übrigens auch Weihnachten.

"Halloween" bezeichnet in etwa den Abend vor Allerheiligen und hat sich wohl im Laufe der Zeit verselbstständigt. Da der keltische Totengott "Samhain" gerne auch mit Satan in Verbindung gebracht wird, steht Halloween nicht nur in Deutschland in der Kritik, sondern auch in den USA. Und deshalb wird die evangelische Kirche nicht müde zu betonen, dass heute Reformationstag und nicht Halloween ist.

Keine Kommentare: